Bán lúa non không bằng lãi con lãi cháu

Direct English translation

Selling unripe rice is not equal to the interest of children and grandchildren.

Equivalent English version

Neither a borrower nor a lender be

Giải thích tiếng Việt

Khuyên tránh vay nợ lấy lãi vì càng để lâu càng chồng chất, cuối cùng chịu thiệt hại nặng. Thường dùng để nhắc về hậu quả của nợ nần và lãi mẹ đẻ lãi con.

English explanation

It warns that borrowing at interest is the worst kind of loss, because the debt keeps growing over time. It is used to caution against the heavy consequences of compounded debt.